Problem
When sorting out a podcast in garageband I often find the audio goes weird, pops my speakers and stops them from working. This seems to primarily happen when scrubbing around whilst it plays..
Fix
I took a chance and plugged some headphones in and out and it worked again.
However, it doesn’t sound too healthy so hopefully Apple will address this soon..